Home » Rug Repair
Category Archives: Rug Repair
Repair and restoration of Farahan rug (1890) with wool and old fiber
Repair and restoration of Farahan rug (1890) with wool and old fiber
بازسازی و مرمت فرش فراهان (۱۸۹۰) با الیاف و پشمهای کهنه
جهت بازسازی و مرمت بخشهای آسیب دیده و پاره شدهٔ فرشهای آنتیک و کهنه ،بهترین و کم زمان ترین راههای مرم ، استفاده از الیاف کهنه و قدیمی شکافته شده از گلیم های کهنه است که حتی در صورت اختلاف کمی با رنگهای اصلی فرش مرمت شده ،نه تنها کیفیت کار و تعمیر به درجهٔ بسیار بالایی از شباهت و همخوانی میرسد ،بلکه در تسویه و ظریف کاری و انطباق نقش مرمت شده زمان بسیار کمی لازم است و از همه مهمتر در طولانی مدت و حتا در اثر شستشوی فرش تغییری در رنگ بخش تعمیر شده در فرش ایجاد نمیشود
Rug Cleaning and Repair of a corner of the Persian Tabriz

Rug Cleaning and Restoration process of an Antique Moroccan Rug
Rug Cleaning and Restoration process of an Antique Moroccan Rug
تعمیر و مرمت و شستشوی قالیچه بافت مراکش (بافت مردم قوم بربر) با سلطه و ورود امپراتوری عثمانی به شمال آفریقا صنعت و هنر قالی بافی نیز به همراه دیگر هنرها و صنایع خاور میانه و و خاور دور از قبیل منبت کاری و خاتم کاری و قالی بافی و…به شمال آفریقا وارد شد و رنگ و بوی محلی به خود گرفت و نسبت به موجودات و ابزار محلی رشد نمود که تا کنون تا حدودی بکر و بدون تغییرات فراوان تولید میشوند ،بخصوص در هنر قالی بافی رد پای نقشه و رنگهای ترکی به وضوح در بافتهای این منطقه دیده میشود،
در این پست مراحل شستشو(شستشوی بسیار دشوار و حساس فرشهای شمال آفریقا به جهت رنگهای نه چندان ثابت)و مرمت قالیچهای آنتیک بافت مردم قوم بربر را به نمایش میگذاریم که با الیاف کهنه و متعلق به بافتهای غیر قابل مرمت از خود منطقه انجام شده است
How do Spilled Liquids Destroy Precious Rugs?
Any kind of spilled liquid (juice, wine, urine etc.) is harmful to the integrity of the structure of the rug if left on the rug to dry. The reason for this is because these liquids contain minerals or acids that when dry, sit on and begin to break the tiny individual fibers that hold the foundation of the rug together. The most vulnerable to this destruction are those rugs made of wool, cotton or silk. The most harmful liquid of all is animal urine. As animals mark over and over in the same location, the dual combination of uric acid and minerals that are present in the urine begin to weaken the elasticity of the fibers, making them stiff and brittle. After repeated incidences, the smallest amount of stress or pull on those fibers will cause them to break, creating a hole in the rug. If such a situation occurs, one must immediately and professionally wash the liquid out of the rug as quickly as possible. If done correctly and under the experience of a professional’s hand, there will be no damage. Then, the beauty, health and value of the rug becomes preserved.